chore: cleanup unused files and update gitignore

- Remove MONETIZATION.md and README.md
- Add dist/ to gitignore

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

frontends/owner-tools/vite.config.ts

@@ -4,11 +4,21 @@ import UnoCSS from 'unocss/vite'
 import { resolve } from 'path'
 
 export default defineConfig(({ command }) => ({
-  plugins: [UnoCSS(), ...(command === 'build' ? [react()] : [])],
+  plugins: [
+    // Only use UnoCSS plugin in dev mode for HMR
+    ...(command === 'serve' ? [UnoCSS()] : []),
+    ...(command === 'build' ? [react()] : []),
+  ],
   base: command === 'serve' ? '/@owner-tools' : '/',
   esbuild: {
     jsxInject: `import React from 'react'`
   },
+  resolve: {
+    alias: command === 'serve' ? {
+      // In dev mode, alias the generated file to virtual:uno.css
+      './uno-generated.css': 'virtual:uno.css',
+    } : {},
+  },
 
   ...(command === 'serve' && {
     server: {
@@ -36,7 +46,7 @@ export default defineConfig(({ command }) => ({
       formats: ['iife'],
       fileName: () => 'owner-tools.js'
     },
-    outDir: '../../internal/build/assets/js',
-    emptyOutDir: false
+    outDir: '../../internal/tenant/assets/js',
+    emptyOutDir: false,
   }
 }))